"Notre intention est que les parents continuent à payer 7,30 $ par jour pour la place de leur enfant en service de garde jusqu’à l’indexation de ce montant, le 1er janvier 2016. Cette contribution serait toujours payable directement au service de garde. Une contribution additionnelle viendrait s’ajouter à la contribution de base. Elle serait modulée selon les revenus des parents et serait aussi indexée annuellement, le 1er janvier. Le cas échéant, les parents s’acquitteraient de la contribution additionnelle lors de leur déclaration de revenus. Ils pourraient aussi demander à leur employeur d’ajuster leurs retenues à la source. De cette façon, l’impôt retenu à chaque paye pourrait tenir compte de la contribution additionnelle, ce qui éviterait aux parents de devoir débourser l’ensemble de la somme annuelle lors de la déclaration de revenus.Ainsi, le tarif de garde serait de 7,30 $ par jour pour tous ceux ayant un revenu familial de moins de 50 000 $, et il atteindrait un maximum de 20,00 $ par jour pour un revenu familial de 157 500 $."

(Communiqué de presse, 20 novembre 2014)