«Mentionnons que l'aide financière annoncée aujourd'hui s'inscrit dans le cadre de la Stratégie énergétique du Québec, qui vise notamment à améliorer de 14 % la performance énergétique des bâtiments des réseaux de l'enseignement supérieur, sur la base de l'année 2002-2003.»