“Through Canada’s Economic Action Plan, the federal government has invested $600.8 million over five years in the Clean Air Regulatory Agenda.”